महाभारतम् — 11.13.9
Original
Segmented
सा तथा याच्यमाना त्वम् काले काले जय-एषिणा उक्ता असि गान्धारि यतो धर्मः ततस् जयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| याच्यमाना | याच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जय | जय | pos=n,comp=y |
| एषिणा | एषिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| गान्धारि | गान्धारी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| यतो | यतस् | pos=i |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| जयः | जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |