महाभारतम् — 11.14.6
Original
Segmented
सुयोधनम् अ संगृह्य न शक्या भूः स सागरा केवला भोक्तुम् अस्माभिः अतस् च एतत् कृतम् मया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुयोधनम् | सुयोधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अ | अ | pos=i |
| संगृह्य | संग्रह् | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| शक्या | शक् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| भूः | भू | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| सागरा | सागर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| केवला | केवल | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भोक्तुम् | भुज् | pos=vi |
| अस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| अतस् | अतस् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |