महाभारतम् — 11.15.12

Original

सा तानेकैकशः पुत्रान्संस्पृशन्ती पुनः पुनः ।

अन्वशोचन्त दुःखार्ता द्रौपदीं च हतात्मजाम् ।

रुदतीमथ पाञ्चालीं ददर्श पतितां भुवि ॥ १२ ॥

Segmented

सा तान् एकैकशः पुत्रान् संस्पृशन्ती पुनः पुनः अन्वशोचन्त दुःख-आर्ताः द्रौपदीम् च हत-आत्मजाम् रुदतीम् अथ पाञ्चालीम् ददर्श पतिताम् भुवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
एकैकशः	एकैकशस्	pos=i
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
संस्पृशन्ती	संस्पृश्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
अन्वशोचन्त	अनुशुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
आर्ताः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=p
द्रौपदीम्	द्रौपदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मजाम्	आत्मजा	pos=n,g=f,c=2,n=s
रुदतीम्	रुद्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अथ	अथ	pos=i
पाञ्चालीम्	पाञ्चाली	pos=n,g=f,c=2,n=s
ददर्श	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पतिताम्	पत्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s