महाभारतम् — 11.15.15

Original

तयैव सहिता चापि पुत्रैरनुगता पृथा ।

अभ्यगच्छत गान्धारीमार्तामार्ततरा स्वयम् ॥ १५ ॥

Segmented

तया एव सहिता च अपि पुत्रैः अनुगता पृथा अभ्यगच्छत गान्धारीम् आर्ताम् आर्ततरा स्वयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तया	तद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
सहिता	सहित	pos=a,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
पुत्रैः	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
अनुगता	अनुगम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
पृथा	पृथा	pos=n,g=f,c=1,n=s
अभ्यगच्छत	अभिगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
गान्धारीम्	गान्धारी	pos=n,g=f,c=2,n=s
आर्ताम्	आर्त	pos=a,g=f,c=2,n=s
आर्ततरा	आर्ततर	pos=a,g=f,c=1,n=s
स्वयम्	स्वयम्	pos=i