महाभारतम् — 11.15.3
Original
Segmented
पुत्र-हन्ता नृशंसो ऽहम् तव देवि युधिष्ठिरः शाप-अर्हः पृथिवी-नाशे हेतु-भूतः शपस्व माम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| हन्ता | हन्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नृशंसो | नृशंस | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| देवि | देवी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शाप | शाप | pos=n,comp=y |
| अर्हः | अर्ह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,comp=y |
| नाशे | नाश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हेतु | हेतु | pos=n,comp=y |
| भूतः | भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शपस्व | शप् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |