महाभारतम् — 11.16.34
Original
Segmented
तेषाम् आभरणानि एते गृध्र-गोमायु-वायसाः आक्षिपन्ति अशिवाः घोरा विनदन्तः पुनः पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| आभरणानि | आभरण | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गृध्र | गृध्र | pos=n,comp=y |
| गोमायु | गोमायु | pos=n,comp=y |
| वायसाः | वायस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| आक्षिपन्ति | आक्षिप् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अशिवाः | अशिव | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| घोरा | घोर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| विनदन्तः | विनद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |