महाभारतम् — 11.16.40

Original

एते गोमायवो भीमा निहतानां यशस्विनाम् ।

कण्ठान्तरगतान्हारानाक्षिपन्ति सहस्रशः ॥ ४० ॥

Segmented

एते गोमायवो भीमा निहतानाम् यशस्विनाम् कण्ठ-अन्तर-गतान् हारान् आक्षिपन्ति सहस्रशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
गोमायवो	गोमायु	pos=n,g=m,c=1,n=p
भीमा	भीम	pos=a,g=m,c=1,n=p
निहतानाम्	निहन्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
यशस्विनाम्	यशस्विन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
कण्ठ	कण्ठ	pos=n,comp=y
अन्तर	अन्तर	pos=n,comp=y
गतान्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
हारान्	हार	pos=n,g=m,c=2,n=p
आक्षिपन्ति	आक्षिप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i