महाभारतम् — 11.16.53

Original

उत्कृत्तशिरसश्चान्यान्विजग्धान्मृगपक्षिभिः ।

दृष्ट्वा काश्चिन्न जानन्ति भर्तॄन्भरतयोषितः ॥ ५३ ॥

Segmented

उत्कृत्-शिरसः च अन्यान् विजग्धान् मृगपक्षिन् दृष्ट्वा काश्चिद् न जानन्ति भर्तॄन् भरत-योषितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्कृत्	उत्कृत्	pos=va,comp=y,f=part
शिरसः	शिरस्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
विजग्धान्	विजक्ष्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
मृगपक्षिन्	मृगपक्षिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
काश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=f,c=1,n=p
न	न	pos=i
जानन्ति	ज्ञा	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भर्तॄन्	भर्तृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
योषितः	योषित्	pos=n,g=f,c=1,n=p