महाभारतम् — 11.16.59

Original

नूनमाचरितं पापं मया पूर्वेषु जन्मसु ।

या पश्यामि हतान्पुत्रान्पौत्रान्भ्रातॄंश्च केशव ।

एवमार्ता विलपती ददर्श निहतं सुतम् ॥ ५९ ॥

Segmented

नूनम् आचरितम् पापम् मया पूर्वेषु जन्मसु या पश्यामि हतान् पुत्रान् पौत्रान् भ्रातॄन् च केशव एवम् आर्ता विलपती ददर्श निहतम् सुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नूनम्	नूनम्	pos=i
आचरितम्	आचर्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
पूर्वेषु	पूर्व	pos=n,g=n,c=7,n=p
जन्मसु	जन्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=p
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
पश्यामि	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
हतान्	हन्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
पौत्रान्	पौत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
केशव	केशव	pos=n,g=m,c=8,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
आर्ता	आर्त	pos=a,g=f,c=1,n=s
विलपती	विलप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
ददर्श	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s