महाभारतम् — 11.17.10

Original

योऽयं मूर्धावसिक्तानामग्रे याति परंतपः ।

सोऽयं पांसुषु शेतेऽद्य पश्य कालस्य पर्ययम् ॥ १० ॥

Segmented

यो ऽयम् मूर्धावसिक्तानाम् अग्रे याति परंतपः सो ऽयम् पांसुषु शेते ऽद्य पश्य कालस्य पर्ययम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मूर्धावसिक्तानाम्	मूर्धावसिक्त	pos=n,g=m,c=6,n=p
अग्रे	अग्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
याति	या	pos=v,p=3,n=s,l=lat
परंतपः	परंतप	pos=a,g=m,c=1,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पांसुषु	पांसु	pos=n,g=m,c=7,n=p
शेते	शी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽद्य	अद्य	pos=i
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कालस्य	काल	pos=n,g=m,c=6,n=s
पर्ययम्	पर्यय	pos=n,g=m,c=2,n=s