महाभारतम् — 11.17.16
Original
Segmented
अक्षौहिणीः महा-बाहुः दश च एकाम् च केशव अनयद् यः पुरा संख्ये सो अनयात् निधनम् गतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अक्षौहिणीः | अक्षौहिणी | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दश | दशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एकाम् | एक | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| केशव | केशव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अनयद् | नी | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अनयात् | अनय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| निधनम् | निधन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |