महाभारतम् — 11.17.25

Original

कथं तु शतधा नेदं हृदयं मम दीर्यते ।

पश्यन्त्या निहतं पुत्रं पुत्रेण सहितं रणे ॥ २५ ॥

Segmented

कथम् तु शतधा न इदम् हृदयम् मम दीर्यते पश्यन्त्या निहतम् पुत्रम् पुत्रेण सहितम् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
तु	तु	pos=i
शतधा	शतधा	pos=i
न	न	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हृदयम्	हृदय	pos=n,g=n,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
दीर्यते	दृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पश्यन्त्या	दृश्	pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
सहितम्	सहित	pos=a,g=m,c=2,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s