महाभारतम् — 11.18.12
Original
Segmented
तद् इदम् धर्मराजेन यातितम् नो जनार्दन न हि नाशो ऽस्ति वार्ष्णेय कर्मणोः शुभ-पापयोः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| धर्मराजेन | धर्मराज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यातितम् | यातय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| जनार्दन | जनार्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| नाशो | नाश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वार्ष्णेय | वार्ष्णेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कर्मणोः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=d |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| पापयोः | पाप | pos=a,g=n,c=6,n=d |