महाभारतम् — 11.18.4
Original
Segmented
गृध्रान् उत्सारय् च गोमायून् वायसान् तथा शोकेन आर्त विघूर्णन्त्यो मत्ता इव चरन्ति उत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गृध्रान् | गृध्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उत्सारय् | उत्सारय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| गोमायून् | गोमायु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वायसान् | वायस | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| शोकेन | शोक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| आर्त | आर्त | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| विघूर्णन्त्यो | विघूर्ण् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| मत्ता | मद् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| चरन्ति | चर् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| उत | उत | pos=i |