महाभारतम् — 11.2.6
Original
Segmented
न च अपि एतान् हतान् युद्धे राजञ् शोचितुम् अर्हसि प्रमाणम् यदि शास्त्राणि गताः ते परमाम् गतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हतान् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शोचितुम् | शुच् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| प्रमाणम् | प्रमाण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| शास्त्राणि | शास्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| परमाम् | परम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |