महाभारतम् — 11.20.8
Original
Segmented
तस्य क्षतज-संदिग्धम् जातरूप-परिष्कृतम् विमुच्य कवचम् कृष्ण शरीरम् अभिवीक्षते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| क्षतज | क्षतज | pos=n,comp=y |
| संदिग्धम् | संदिह् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| जातरूप | जातरूप | pos=n,comp=y |
| परिष्कृतम् | परिष्कृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| विमुच्य | विमुच् | pos=vi |
| कवचम् | कवच | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अभिवीक्षते | अभिवीक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |