महाभारतम् — 11.21.2

Original

पश्य वैकर्तनं कर्णं निहत्यातिरथान्बहून् ।

शोणितौघपरीताङ्गं शयानं पतितं भुवि ॥ २ ॥

Segmented

पश्य वैकर्तनम् कर्णम् निहत्य अतिरथान् बहून् शोणित-ओघ-परीत-अङ्गम् शयानम् पतितम् भुवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वैकर्तनम्	वैकर्तन	pos=n,g=m,c=2,n=s
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
निहत्य	निहन्	pos=vi
अतिरथान्	अतिरथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
शोणित	शोणित	pos=n,comp=y
ओघ	ओघ	pos=n,comp=y
परीत	परी	pos=va,comp=y,f=part
अङ्गम्	अङ्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
शयानम्	शी	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पतितम्	पत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s