महाभारतम् — 11.21.9
Original
Segmented
स भूत्वा शरणम् वीरो धार्तराष्ट्रस्य माधव भूमौ विनिहतः शेते वात-रुग्णः इव द्रुमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धार्तराष्ट्रस्य | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| विनिहतः | विनिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वात | वात | pos=n,comp=y |
| रुग्णः | रुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| द्रुमः | द्रुम | pos=n,g=m,c=1,n=s |