महाभारतम् — 11.22.13

Original

दुःशलां मानयद्भिस्तु यदा मुक्तो जयद्रथः ।

कथमद्य न तां कृष्ण मानयन्ति स्म ते पुनः ॥ १३ ॥

Segmented

दुःशलाम् मानय् तु यदा मुक्तो जयद्रथः कथम् अद्य न ताम् कृष्ण मानयन्ति स्म ते पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुःशलाम्	दुःशला	pos=n,g=f,c=2,n=s
मानय्	मानय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
तु	तु	pos=i
यदा	यदा	pos=i
मुक्तो	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जयद्रथः	जयद्रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
न	न	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
मानयन्ति	मानय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
स्म	स्म	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुनः	पुनर्	pos=i