महाभारतम् — 11.22.14

Original

सैषा मम सुता बाला विलपन्ती सुदुःखिता ।

प्रमापयति चात्मानमाक्रोशति च पाण्डवान् ॥ १४ ॥

Segmented

सा एषा मम सुता बाला विलपन्ती सु दुःखिता प्रमापयति च आत्मानम् आक्रोशति च पाण्डवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सुता	सुता	pos=n,g=f,c=1,n=s
बाला	बाल	pos=a,g=f,c=1,n=s
विलपन्ती	विलप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
दुःखिता	दुःखित	pos=a,g=f,c=1,n=s
प्रमापयति	प्रमापय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आक्रोशति	आक्रुश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p