महाभारतम् — 11.22.17

Original

वारयामास यः सर्वान्पाण्डवान्पुत्रगृद्धिनः ।

स हत्वा विपुलाः सेनाः स्वयं मृत्युवशं गतः ॥ १७ ॥

Segmented

वारयामास यः सर्वान् पाण्डवान् पुत्र-गृद्धिन् स हत्वा विपुलाः सेनाः स्वयम् मृत्यु-वशम् गतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वारयामास	वारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
गृद्धिन्	गृद्धिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हत्वा	हन्	pos=vi
विपुलाः	विपुल	pos=a,g=f,c=2,n=p
सेनाः	सेना	pos=n,g=f,c=2,n=p
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
मृत्यु	मृत्यु	pos=n,comp=y
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part