महाभारतम् — 11.23.2

Original

यस्त्वया स्पर्धते नित्यं सर्वत्र पुरुषर्षभ ।

स एष निहतः शेते मद्रराजो महारथः ॥ २ ॥

Segmented

यः त्वया स्पर्धते नित्यम् सर्वत्र पुरुष-ऋषभ स एष निहतः शेते मद्र-राजः महा-रथः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
स्पर्धते	स्पृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
सर्वत्र	सर्वत्र	pos=i
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निहतः	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शेते	शी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s