महाभारतम् — 11.23.36
Original
Segmented
बाणैः भिन्न-तनुत्राणम् धृष्टद्युम्नेन केशव उपास्ते वै मृधे द्रोणम् जटिला ब्रह्मचारिणी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भिन्न | भिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| तनुत्राणम् | तनुत्राण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धृष्टद्युम्नेन | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| केशव | केशव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उपास्ते | उपास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वै | वै | pos=i |
| मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जटिला | जटिल | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| ब्रह्मचारिणी | ब्रह्मचारिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |