महाभारतम् — 11.24.11

Original

अमूस्तु भूरिश्रवसो भार्याः सात्यकिना हतम् ।

परिवार्यानुशोचन्ति भर्तारमसितेक्षणाः ॥ ११ ॥

Segmented

अमूः तु भूरिश्रवसो भार्याः सात्यकिना हतम् परिवार्य अनुशोचन्ति भर्तारम् असित-ईक्षणाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अमूः	अदस्	pos=n,g=f,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
भूरिश्रवसो	भूरिश्रवस्	pos=n,g=m,c=6,n=s
भार्याः	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=p
सात्यकिना	सात्यकि	pos=n,g=m,c=3,n=s
हतम्	हन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
अनुशोचन्ति	अनुशुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भर्तारम्	भर्तृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
असित	असित	pos=a,comp=y
ईक्षणाः	ईक्षण	pos=n,g=f,c=1,n=p