महाभारतम् — 11.25.17

Original

एतास्तु द्रुपदं वृद्धं स्नुषा भार्याश्च दुःखिताः ।

दग्ध्वा गच्छन्ति पाञ्चाल्यं राजानमपसव्यतः ॥ १७ ॥

Segmented

एताः तु द्रुपदम् वृद्धम् स्नुषा भार्याः च दुःखिताः दग्ध्वा गच्छन्ति पाञ्चाल्यम् राजानम् अपसव्यतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एताः	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
द्रुपदम्	द्रुपद	pos=n,g=m,c=2,n=s
वृद्धम्	वृद्ध	pos=a,g=m,c=2,n=s
स्नुषा	स्नुषा	pos=n,g=f,c=1,n=p
भार्याः	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
दुःखिताः	दुःखित	pos=a,g=f,c=1,n=p
दग्ध्वा	दह्	pos=vi
गच्छन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पाञ्चाल्यम्	पाञ्चाल्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपसव्यतः	अपसव्य	pos=a,g=n,c=5,n=s