महाभारतम् — 11.25.2

Original

यस्य क्षतजसंदिग्धौ बाहू चन्दनरूषितौ ।

अवेक्ष्य कृपणं भार्या विलपत्यतिदुःखिता ॥ २ ॥

Segmented

यस्य क्षतज-संदिग्धौ बाहू चन्दन-रूषितौ अवेक्ष्य कृपणम् भार्या विलपति अति दुःखिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
क्षतज	क्षतज	pos=n,comp=y
संदिग्धौ	संदिह्	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
बाहू	बाहु	pos=n,g=m,c=2,n=d
चन्दन	चन्दन	pos=n,comp=y
रूषितौ	रूषित	pos=a,g=m,c=2,n=d
अवेक्ष्य	अवेक्ष्	pos=vi
कृपणम्	कृपण	pos=a,g=n,c=2,n=s
भार्या	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
विलपति	विलप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अति	अति	pos=i
दुःखिता	दुःखित	pos=a,g=f,c=1,n=s