महाभारतम् — 11.25.32
Original
Segmented
शंतनोः च एव पुत्रेण प्राज्ञेन विदुरेण च तदा एव उक्ता अस्मि मा स्नेहम् कुरुष्व आत्म-सुतेषु इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शंतनोः | शंतनु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्राज्ञेन | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| विदुरेण | विदुर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| मा | मा | pos=i |
| स्नेहम् | स्नेह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुरुष्व | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| सुतेषु | सुत | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| इति | इति | pos=i |