महाभारतम् — 11.25.42

Original

तवाप्येवं हतसुता निहतज्ञातिबान्धवाः ।

स्त्रियः परिपतिष्यन्ति यथैता भरतस्त्रियः ॥ ४२ ॥

Segmented

ते अपि एवम् हत-सुत निहत-ज्ञाति-बान्धव स्त्रियः परिपतिष्यन्ति यथा एताः भरत-स्त्रियः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
सुत	सुत	pos=n,g=f,c=1,n=p
निहत	निहन्	pos=va,comp=y,f=part
ज्ञाति	ज्ञाति	pos=n,comp=y
बान्धव	बान्धव	pos=n,g=f,c=1,n=p
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
परिपतिष्यन्ति	परिपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
यथा	यथा	pos=i
एताः	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p