महाभारतम् — 11.26.14

Original

ये तु संग्रामभूमिष्ठा याचमानाः पराङ्मुखाः ।

शस्त्रेण निधनं प्राप्ता गतास्ते गुह्यकान्प्रति ॥ १४ ॥

Segmented

ये तु संग्राम-भूमिष्ठाः याचमानाः पराङ्मुखाः शस्त्रेण निधनम् प्राप्ता गताः ते गुह्यकान् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
संग्राम	संग्राम	pos=n,comp=y
भूमिष्ठाः	भूमिष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=p
याचमानाः	याच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पराङ्मुखाः	पराङ्मुख	pos=a,g=m,c=1,n=p
शस्त्रेण	शस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
निधनम्	निधन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्ता	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
गुह्यकान्	गुह्यक	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रति	प्रति	pos=i