महाभारतम् — 11.26.22
Original
Segmented
न येषाम् सन्ति कर्तारो न च ये अत्र आहिताग्नयः वयम् च कस्य कुर्याम उ बहु-त्वात् तात कर्मणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सन्ति | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| कर्तारो | कर्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| आहिताग्नयः | आहिताग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| कस्य | क | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कुर्याम | कृ | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
| उ | उ | pos=i |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=s |