महाभारतम् — 11.26.8
Original
Segmented
जीवताम् परिमाण-ज्ञः सैन्यानाम् असि पाण्डव हतानाम् यदि जानीषे परिमाणम् वदस्व मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जीवताम् | जीव् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| परिमाण | परिमाण | pos=n,comp=y |
| ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सैन्यानाम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हतानाम् | हन् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| यदि | यदि | pos=i |
| जानीषे | ज्ञा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| परिमाणम् | परिमाण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वदस्व | वद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |