महाभारतम् — 11.27.11

Original

कुरुध्वमुदकं तस्य भ्रातुरक्लिष्टकर्मणः ।

स हि वः पूर्वजो भ्राता भास्करान्मय्यजायत ।

कुण्डली कवची शूरो दिवाकरसमप्रभः ॥ ११ ॥

Segmented

कुरुध्वम् उदकम् तस्य भ्रातुः अक्लिष्ट-कर्मणः स हि वः पूर्वजो भ्राता भास्करान् मय्य् अजायत कुण्डली कवची शूरो दिवाकर-सम-प्रभः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुरुध्वम्	कृ	pos=v,p=2,n=p,l=lot
उदकम्	उदक	pos=n,g=n,c=2,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
भ्रातुः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
अक्लिष्ट	अक्लिष्ट	pos=a,comp=y
कर्मणः	कर्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
पूर्वजो	पूर्वज	pos=n,g=m,c=1,n=s
भ्राता	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
भास्करान्	भास्कर	pos=n,g=m,c=5,n=s
मय्य्	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
अजायत	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कुण्डली	कुण्डलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
कवची	कवचिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
शूरो	शूर	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिवाकर	दिवाकर	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
प्रभः	प्रभा	pos=n,g=m,c=1,n=s