महाभारतम् — 11.27.24

Original

स ताभिः सह धर्मात्मा प्रेतकृत्यमनन्तरम् ।

कृत्वोत्ततार गङ्गायाः सलिलादाकुलेन्द्रियः ॥ २४ ॥

Segmented

स ताभिः सह धर्म-आत्मा प्रेत-कृत्यम् अनन्तरम् कृत्वा उत्ततार गङ्गायाः सलिलाद् आकुल-इन्द्रियः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताभिः	तद्	pos=n,g=f,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रेत	प्रेत	pos=n,comp=y
कृत्यम्	कृत्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनन्तरम्	अनन्तरम्	pos=i
कृत्वा	कृ	pos=vi
उत्ततार	उत्तृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गङ्गायाः	गङ्गा	pos=n,g=f,c=6,n=s
सलिलाद्	सलिल	pos=n,g=n,c=5,n=s
आकुल	आकुल	pos=a,comp=y
इन्द्रियः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s