महाभारतम् — 11.27.8
Original
Segmented
यम् सूतपुत्रम् मन्यध्वम् राधेयम् इति पाण्डवाः यो व्यराजच् चमू-मध्ये दिवाकर इव प्रभुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सूतपुत्रम् | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मन्यध्वम् | मन् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| राधेयम् | राधेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=8,n=p |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यराजच् | विराज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| चमू | चमू | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दिवाकर | दिवाकर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |