महाभारतम् — 11.5.22
Original
Segmented
एवम् स वसते तत्र क्षिप्तः संसार-सागरे न च एव जीवित-आशायाम् निर्वेदम् उपगच्छति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वसते | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| क्षिप्तः | क्षिप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| संसार | संसार | pos=n,comp=y |
| सागरे | सागर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| जीवित | जीवित | pos=n,comp=y |
| आशायाम् | आशा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| निर्वेदम् | निर्वेद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपगच्छति | उपगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |