महाभारतम् — 11.5.4

Original

सिंहव्याघ्रगजाकारैरतिघोरैर्महाशनैः ।

समन्तात्संपरिक्षिप्तं मृत्योरपि भयप्रदम् ॥ ४ ॥

Segmented

सिंह-व्याघ्र-गज-आकारैः अति घोरैः महा-अशनैः समन्तात् संपरिक्षिप्तम् मृत्योः अपि भय-प्रदम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सिंह	सिंह	pos=n,comp=y
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,comp=y
गज	गज	pos=n,comp=y
आकारैः	आकार	pos=n,g=m,c=3,n=p
अति	अति	pos=i
घोरैः	घोर	pos=a,g=m,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
अशनैः	अशन	pos=n,g=m,c=3,n=p
समन्तात्	समन्तात्	pos=i
संपरिक्षिप्तम्	संपरिक्षिप्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
मृत्योः	मृत्यु	pos=n,g=m,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
भय	भय	pos=n,comp=y
प्रदम्	प्रद	pos=a,g=n,c=2,n=s