महाभारतम् — 11.7.13

Original

रथं शरीरं भूतानां सत्त्वमाहुस्तु सारथिम् ।

इन्द्रियाणि हयानाहुः कर्म बुद्धिश्च रश्मयः ॥ १३ ॥

Segmented

रथम् शरीरम् भूतानाम् सत्त्वम् आहुः तु सारथिम् इन्द्रियाणि हयान् आहुः कर्म बुद्धिः च रश्मयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=2,n=s
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
सत्त्वम्	सत्त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तु	तु	pos=i
सारथिम्	सारथि	pos=n,g=m,c=2,n=s
इन्द्रियाणि	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=2,n=p
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
रश्मयः	रश्मि	pos=n,g=m,c=1,n=p