महाभारतम् — 11.7.20

Original

शीलरश्मिसमायुक्ते स्थितो यो मानसे रथे ।

त्यक्त्वा मृत्युभयं राजन्ब्रह्मलोकं स गच्छति ॥ २० ॥

Segmented

शील-रश्मि-समायुक्ते स्थितो यो मानसे रथे त्यक्त्वा मृत्यु-भयम् राजन् ब्रह्म-लोकम् स गच्छति

Analysis

Word	Lemma	Parse
शील	शील	pos=n,comp=y
रश्मि	रश्मि	pos=n,comp=y
समायुक्ते	समायुज्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
स्थितो	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मानसे	मानस	pos=a,g=m,c=7,n=s
रथे	रथ	pos=n,g=m,c=7,n=s
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
मृत्यु	मृत्यु	pos=n,comp=y
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गच्छति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat