महाभारतम् — 11.9.13

Original

प्रगृह्य बाहून्क्रोशन्त्यः पुत्रान्भ्रातॄन्पितॄनपि ।

दर्शयन्तीव ता ह स्म युगान्ते लोकसंक्षयम् ॥ १३ ॥

Segmented

प्रगृह्य बाहून् क्रोशन्त्यः पुत्रान् भ्रातॄन् पितॄन् अपि दर्शयन्ति इव ता ह स्म युग-अन्ते लोक-संक्षयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रगृह्य	प्रग्रह्	pos=vi
बाहून्	बाहु	pos=n,g=m,c=2,n=p
क्रोशन्त्यः	क्रुश्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
पितॄन्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i
दर्शयन्ति	दर्शय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
इव	इव	pos=i
ता	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
ह	ह	pos=i
स्म	स्म	pos=i
युग	युग	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
लोक	लोक	pos=n,comp=y
संक्षयम्	संक्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s