महाभारतम् — 11.9.21
Original
Segmented
भृशम् उद्विग्न-मनसः ते पौराः कुरु-संक्षये प्राक्रोशन्त महा-राज सु अनुरक्ताः तदा भृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| उद्विग्न | उद्विज् | pos=va,comp=y,f=part |
| मनसः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पौराः | पौर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| संक्षये | संक्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्राक्रोशन्त | प्राक्रुश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| अनुरक्ताः | अनुरञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |