महाभारतम् — 11.9.4

Original

एवमुक्त्वा स धर्मात्मा विदुरं धर्मवित्तमम् ।

शोकविप्रहतज्ञानो यानमेवान्वपद्यत ॥ ४ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा स धर्म-आत्मा विदुरम् धर्म-वित्तमम् शोक-विप्रहन्-ज्ञानः यानम् एव अन्वपद्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विदुरम्	विदुर	pos=n,g=m,c=2,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
वित्तमम्	वित्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
शोक	शोक	pos=n,comp=y
विप्रहन्	विप्रहन्	pos=va,comp=y,f=part
ज्ञानः	ज्ञान	pos=n,g=m,c=1,n=s
यानम्	यान	pos=n,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
अन्वपद्यत	अनुपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan