महाभारतम् — 12.1.17

Original

द्रौपदी हतपुत्रेयं कृपणा हतबान्धवा ।

अस्मत्प्रियहिते युक्ता भूयः पीडयतीव माम् ॥ १७ ॥

Segmented

द्रौपदी हत-पुत्रा इयम् कृपणा हत-बान्धवा मद्-प्रिय-हिते युक्ता भूयः पीडयति इव माम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रौपदी	द्रौपदी	pos=n,g=f,c=1,n=s
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
पुत्रा	पुत्र	pos=n,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
कृपणा	कृपण	pos=a,g=f,c=1,n=s
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
बान्धवा	बान्धव	pos=n,g=f,c=1,n=s
मद्	मद्	pos=n,comp=y
प्रिय	प्रिय	pos=n,comp=y
हिते	हित	pos=n,g=n,c=7,n=s
युक्ता	युज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भूयः	भूयस्	pos=i
पीडयति	पीडय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इव	इव	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s