महाभारतम् — 12.1.27
Original
Segmented
पृथाया न कृतः कामः तेन च अपि महात्मना अति पश्चात् इदम् मातरि अवोचत् इति नः श्रुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पृथाया | पृथा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| पश्चात् | पश्चात् | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मातरि | मातृ | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अवोचत् | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| इति | इति | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |