महाभारतम् — 12.10.10

Original

यथारुह्य महावृक्षमपहृत्य ततो मधु ।

अप्राश्य निधनं गच्छेत्कर्मेदं नस्तथोपमम् ॥ १० ॥

Segmented

यथा आरुह्य महा-वृक्षम् अपहृत्य ततो मधु अप्राश्य निधनम् गच्छेत् कर्म इदम् नः तथा उपमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
आरुह्य	आरुह्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
वृक्षम्	वृक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपहृत्य	अपहृ	pos=vi
ततो	ततस्	pos=i
मधु	मधु	pos=n,g=n,c=2,n=s
अप्राश्य	अप्राश्य	pos=i
निधनम्	निधन	pos=n,g=n,c=2,n=s
गच्छेत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
नः	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
तथा	तथा	pos=i
उपमम्	उपम	pos=a,g=n,c=1,n=s