महाभारतम् — 12.100.7

Original

त्यागमूलं हि शूराणां स्वर्गद्वारमनुत्तमम् ।

इत्युक्तास्ते नृपतिना योधाः परपुरंजय ॥ ७ ॥

Segmented

त्याग-मूलम् हि शूराणाम् स्वर्ग-द्वारम् अनुत्तमम् इति उक्ताः ते नृपतिना योधाः पर-पुरंजयैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्याग	त्याग	pos=n,comp=y
मूलम्	मूल	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
शूराणाम्	शूर	pos=n,g=m,c=6,n=p
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
द्वारम्	द्वार	pos=n,g=n,c=1,n=s
अनुत्तमम्	अनुत्तम	pos=a,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
उक्ताः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नृपतिना	नृपति	pos=n,g=m,c=3,n=s
योधाः	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p
पर	पर	pos=n,comp=y
पुरंजयैः	पुरंजय	pos=n,g=m,c=8,n=s