महाभारतम् — 12.101.32
Original
Segmented
अमनोज्ञ-असुख वाचः पुरुषस्य पलायतः प्रति स्पन्द-ओष्ठ-दन्तस्य न्यस्त-सर्व-आयुधस्य च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अमनोज्ञ | अमनोज्ञ | pos=a,comp=y |
| असुख | असुख | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| वाचः | वाच् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| पुरुषस्य | पुरुष | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पलायतः | पलाय् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| स्पन्द | स्पन्द | pos=n,comp=y |
| ओष्ठ | ओष्ठ | pos=n,comp=y |
| दन्तस्य | दन्त | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| न्यस्त | न्यस् | pos=va,comp=y,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| आयुधस्य | आयुध | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |