महाभारतम् — 12.101.37

Original

श्रियं जानीत धर्मस्य मूलं सर्वसुखस्य च ।

सा भीरूणां परान्याति शूरस्तामधिगच्छति ॥ ३७ ॥

Segmented

श्रियम् जानीत धर्मस्य मूलम् सर्व-सुखस्य च सा भीरूणाम् परान् याति शूरः ताम् अधिगच्छति

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
जानीत	ज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
धर्मस्य	धर्म	pos=n,g=m,c=6,n=s
मूलम्	मूल	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
सुखस्य	सुख	pos=n,g=n,c=6,n=s
च	च	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
भीरूणाम्	भीरु	pos=a,g=m,c=6,n=p
परान्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=p
याति	या	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शूरः	शूर	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
अधिगच्छति	अधिगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat