महाभारतम् — 12.102.19
Original
Segmented
त्यक्तात्मानः सर्व एते अन्त्यजा हि अनिवर्तिन् पुरस्कार्याः सदा सैन्ये हन्यन्ते घ्नन्ति च अपि ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्यक्तात्मानः | त्यक्तात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अन्त्यजा | अन्त्यज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| अनिवर्तिन् | अनिवर्तिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| पुरस्कार्याः | पुरस्कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| सदा | सदा | pos=i |
| सैन्ये | सैन्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| हन्यन्ते | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| घ्नन्ति | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |