महाभारतम् — 12.102.6
Original
Segmented
सर्वत्र शूरा जायन्ते महासत्त्वा महा-बलाः प्राय एष समुद्दिष्टो लक्षणानि तु मे शृणु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वत्र | सर्वत्र | pos=i |
| शूरा | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जायन्ते | जन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| महासत्त्वा | महासत्त्व | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलाः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्राय | प्राय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुद्दिष्टो | समुद्दिश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| लक्षणानि | लक्षण | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |