महाभारतम् — 12.103.22

Original

संनिपातो न गन्तव्यः शक्ये सति कथंचन ।

सान्त्वभेदप्रदानानां युद्धमुत्तरमुच्यते ॥ २२ ॥

Segmented

संनिपातो न गन्तव्यः शक्ये सति कथंचन सान्त्व-भेद-प्रदानानाम् युद्धम् उत्तरम् उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
संनिपातो	संनिपात	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
गन्तव्यः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
शक्ये	शक्य	pos=a,g=n,c=7,n=s
सति	अस्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
कथंचन	कथंचन	pos=i
सान्त्व	सान्त्व	pos=n,comp=y
भेद	भेद	pos=n,comp=y
प्रदानानाम्	प्रदान	pos=n,g=n,c=6,n=p
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
उत्तरम्	उत्तर	pos=n,g=n,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat